-
1 court of honor
[ˌkɔːtəv'ɒnə]1) Общая лексика: "суд чести", совет организации бойскаутов -скаутов, совет организации бойскаутов или девочек-скаутов, совет организации девочек -скаутов, суд чести, (Court of Hono(u)r) "суд чести"2) Строительство: курдонёр, парадный двор -
2 court of honour
[ˌkɔːtəv'ɒnə]1) Общая лексика: совет организации бойскаутов -скаутов, совет организации девочек -скаутов, (Court of Hono(u)r) "суд чести"2) Юридический термин: суд чести3) Архитектура: курдонёр (курдонёр) (cour d'honneur — почётный двор; ограниченный главным корпусом и боковыми флигелями парадный двор перед зданием) -
3 Brown Owl
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Brown Owl
-
4 Girl Scouts of America
«Девочки-скауты Америки», организация для девочек в возрасте от 5 до 17 лет. Целью организации является патриотическое воспитание и развитие интересов и способностей её членов. Девиз: «Будь готова!» [‘Be Prepared']. Организация имеет пять возрастных уровней: Daisy, Brownie, Junior, Cadette, Senior Girl Scout. В работе организации принимает участие несколько миллионов девочек и взрослыхСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Girl Scouts of America
-
5 Girl Scouts
Американское отделение Всемирной ассоциации девочек-проводников и девочек-скаутов [World Association of Girl Guides and Girl Scouts], призванной воспитывать у подростков чувство патриотизма и твердость характера. Большое внимание уделяется занятиям спортом и развитию навыков ведения домашнего хозяйства. Члены организации, девочки в возрасте от 7 до 17 лет, разделены на группы: младшая [ Brownies] - 7-9 лет, средняя [ Intermediaries] - 10-13 лет, старшая [ Seniors] - 14-17 лет. Основано в 1912. 3,2 млн. членов (1993). Штаб-квартира в г. Нью-Йоркетж Girl Scouts of the USAEnglish-Russian dictionary of regional studies > Girl Scouts
-
6 Campfire Girls, Inc.
"Кэмпфайер герлс" ("Хранительницы костра")Организация девочек, воспитывающая детей в духе здорового образа жизни, патриотизма и хозяйственности. Во многом аналогична "Герлскаутам США" [ Girl Scouts]. Создана в 1910. Более 0,5 млн. членов (1988). Штаб-квартира в г. Канзас-Сити, шт. Миссури. Члены организации получают различные ранги - "Следопыт" [Trail Seeker], "Заготовитель дров" [Wood Gatherer], "Хранитель огня" [Fire Maker] и "Факельщик" [Torch Bearer] - и делятся по возрастным группам (7-10 лет - "голубые птички" [Blue Birds], 10-15 лет - "Костер" [Campfire], 15-18 лет - "Клубы "Горизонт"" [Horizon Clubs]). С недавнего времени членами организации могут стать и мальчики [ Campfire Boys and Girls]English-Russian dictionary of regional studies > Campfire Girls, Inc.
-
7 court of honor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > court of honor
-
8 court of honor
court of honor
1> суд чести
2> "суд чести", совет организации бойскаутов или
девочек-скаутов -
9 separation
[͵sepəʹreıʃ(ə)n] n1. отделение, разъединение, разделение, разобщениеseparation of the sexes in school - раздельное обучение мальчиков и девочек
the separation of /between/ Sweden and Norway - ист. отделение Норвегии от Швеции
separation from a church [an organization] - выход из членов церкви [из организации]
2. разлукаseparation from smb., smth. - разлука с кем-л., чем-л., жизнь вдали от кого-л., чего-л.
3. сортировка, разложение на частиseparation into parts [into lots] - разделение на части [на участки]
4. юр. раздельное жительство супруговto get a separation from one's wife /from one's husband/ - разъехаться ( по взаимному соглашению или по решению суда)
5. 1) окончание договорных отношений, особ. окончание срока трудового соглашения2) увольнение из армии; демобилизация6. физ. разделение7. горн., хим. обогащение8. геол. разделение, разобщение (пласта, жилы)9. ав.1) отделение ( ступени ракеты)2) эшелонирование10. спец. расстояние, интервал; разнесение, разнос -
10 Blue Birds
«Синие птицы», подразделение для младших мальчиков и девочек в детской организации «Клуб походного костра» [Camp Fire Club]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Blue Birds
-
11 girl guide
член организации для девочек [Girl Guides Association], созданной в 1910 и ставившей своей целью привитие практических навыков и воспитание характераСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > girl guide
-
12 court of hono(u)r
[͵kɔ:təvʹɒnə]1. суд чести2. (Court of Hono(u)r) «суд чести», совет организации бойскаутов или девочек-скаутов -
13 court of hono(u)r
[͵kɔ:təvʹɒnə]1. суд чести2. (Court of Hono(u)r) «суд чести», совет организации бойскаутов или девочек-скаутов -
14 brownie guides
['braunɪgaɪdz]бра́уни-га́йды (младшая дружина девочек-скаутов от 7 до 10 лет в организации герл-гайдов [ Girl Guides])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > brownie guides
-
15 rainbows
['reɪnbəuz]ре́йнбоуз (самая младшая дружина девочек-скаутов от 5 до 7 лет в организации герл-гайдов [ Girl Guides])букв. радугиEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > rainbows
-
16 pack
1. n1) па́чка ж, паке́тик мpack of cigarettes — пачка́ сигаре́т
2) комм упако́вка ж3) зоол сво́ра ж, ста́я жpack of wolves — ста́я волко́в
pack of hounds — сво́ра го́нчих
4) мед тампо́н м5) отряд м (мальчиков "каб-скаутов" (7,10 лет) и девочек "брауниз" (7,9 лет) в скаутской организации)- pack ice- pack rat
- pack of lies
- pack of thieves
- blister pack 2. v1) упако́выватьpack goods into cartons — упако́вывать това́р в карто́нные коро́бки
2) заполня́ть- pack off- pack up
- pack a gun
- pack a punch
- packing case
- packing house
- pack it in
- send packing -
17 court of honor
1. суд честиgiven the honor — оказал честь; иметь честь
giving the honor — оказывающий честь; оказание чести
2. «суд чести», совет организации бойскаутов или девочек-скаутов
См. также в других словарях:
Союз девочек — … Википедия
Международный день девочек — 19 декабря 2011 года Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 11 октября Международным днем девочек. Девочки во всем мире ежедневно сталкиваются с дискриминацией и насилием. Международный день девочек позволяет сосредоточить внимание на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День борьбы за права женщин и международный мир Организации Объединённых Наций — Клара Цеткин и Роза Люксембург, 1910 год Международный женский день праздник, отмечаемый в ряде стран как «женский день». Смысл, вкладываемый в это определение, варьируются от дня почитания женщин до дня борьбы за их гражданские и социальные… … Википедия
Молодежные организации — призваны направлять энергию и энтузиазм юношества. Многие из них помогают развивать способности и навыки молодых людей в спорте. Другие организации участвуют в политических, военных и религиозных движения. Содержание 1 История 2 Скауты и… … Википедия
Пионер (член Всесоюзной пионерской организации) — Эмблема пионерской организации СССР Пионерское движение деятельность детских коммунистических организаций в СССР и в других социалистических странах. Происходя от скаутского движения, пионерское движение отличалось от него по существенным… … Википедия
Молодёжные организации — Молодежные организации призваны направлять энергию и энтузиазм юношества и молодежи. Многие из них помогают развивать способности и навыки молодых людей в различных отраслях от спорта до гражданской активности. Молодёжные организаций бывают… … Википедия
Детское общественное объединение — Детское общественное объединение объединение граждан, в которые входят граждане в возрасте до 18 лет и совершеннолетние граждане, объединившиеся для совместной деятельности. Следует различать по своей природе и предназначению детское… … Википедия
ГЁРЛСКАУТ — [англ. girl scout < girl девочка + scout следопыт] член скаутской организации девочек. См. СКАУТ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. герлскаут (англ. girl scout girl девочка + scout разведчик) члены скаутской организации девочек (см … Словарь иностранных слов русского языка
Гёрлскаут — (от англ. girl девочка и scout разведчик) член скаутской организации девочек; см. Скаутизм … Большая советская энциклопедия
Начальное народное образование — I Содержание: I. Начальное народное образование вообще. II. Начальное народное образование за границей: Австро Венгрия, Англия, Бельгия, Болгария, Германия, Голландия, Дания, Испания, Италия, Норвегия, Португалия, Румыния, Сербия,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гайдинг — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
